Création de Pierre Droulers

Interprété et créé par Olivier Balzarini, Yoann Boyer, Sébastien Chatellier, Jara Serrano Gonzalez, Manon Greiner, Arnaud Meuleman, Marielle Morales, Bruno Olivier, Katrien Vandergooten, Michele Yang.

Collaboration à la scénographie: Yves Godin, Sima Khatami, Anne Masson et Eric Chevalier, Arnaud Meulemen / Création lumières: Yves Godin / Création musicale: Thomas Turine
Images et création vidéo: Sima Khatami / Plasticien: Arnaud Meulemen / Vêtements et matériaux: Anne Masson et Eric Chevalier

Production Charleroi Danses, Coproduction KunstenFestivaldesArts